La serie degli Oracoli Caldaici commentata è quella pubblicata da Angelo Tonelli, per come l'ha tradotta, nell'edizione del 1995 della Biblioteca universale Rizzoli.
Riflessioni pagane sulle antiche religioni

Il frammento 121 della serie degli Oracoli Caldaici tradotta da Angelo Tonelli è tratto da "Commento al Timeo di Platone" di Proclo.
Il frammento dice che accostandosi al fuoco il mortale avrà luce.
Non è detto che l'Essere nato nella Natura, il mortale, abbia la possibilità di trasformarsi in un Dio. Non è detto che il mortale prosegua nell'eternità dei mutamenti dopo la morte del corpo fisico. Non è detto che ogni Essere della Natura sia in grado di trasformare la morte del corpo fisico in nascita del suo Corpo di Energia Emotiva.
L'Essere della Natura, il mortale, sta vivendo.
L'Essere della Natura, il mortale, sceglie nelle opzioni offerte dal mondo in cui vive. Ogni scelta apre delle possibilità e ne chiude altre.
L'Essere della Natura, il mortale, si sta trasformando attraverso le proprie scelte in cui esercita la sua volontà. L'Essere della Natura, il mortale, sceglie. Le sue scelte qualificano la qualità del suo vivere: la costruzione del suo Potere di Essere.
Le sue scelte lo portano a trasformare e sviluppare sé stesso abbeverandosi al fuoco della conoscenza. Oppure, le sue scelte lo portano a fuggire da quel fuoco. Le sue scelte alimentano il coraggio col quale affrontare l'esistenza; oppure, lo rendono timoroso e pauroso costringendolo a fuggire da ciò che avrebbe potuto fare ma non trova il coraggio per farlo. L'una o l'altra scelta lo trasforma. L'una o l'altra scelta trasforma e sviluppa l'individuo o trasforma l'individuo chiudendolo sempre più in sé stesso.
L'una e l'altra scelta non sono uguali. Portano in due direzioni diverse. A scelte diverse seguono conseguenze diverse.
Chi si accosta al fuoco alimenterà il fuoco che arde dentro di lui e trasformerà la morte del corpo fisico in nascita del corpo luminoso.
Il fuoco è il fuoco emotivo che brucia dentro ogni Essere della Natura. Questo è il senso del frammento.
Revisione testo del 1999 il 28 ottobre 2026
Vai all'indice del commento agli Oracoli Caldaici
Indice ai testi commentati delle Antiche Religioni
Claudio Simeoni
Meccanico
Apprendista Stregone
Guardiano dell'Anticristo
Membro fondatore
della Federazione Pagana
Piaz.le Parmesan, 8
30175 Marghera - Venezia
Tel. 3277862784
e-mail: claudiosimeoni@libero.it

Dionisio e Menade
Questo sito non usa cookie. Questo sito non traccia i visitatori. Questo sito non chiede dati personali. Questo sito non tratta denaro. Questo sito non usa l'intelligenza artificiale.